『四万温泉エールを英語表記にする時、なんと書くか？』 これ、結構悩んだんです。 Yell がいいのか？Ale にするか？ 最初はYellのつもりでした。 ビールの種類であるエールとエールを送るなどに使う「応援」的な意味に […]